"Willkommen im Himmel auf Erden / Can't wait to get to Heaven"
(Ballantine Books, Paperback, 1. Auflage, 2007, gelesen: Februar 08)
"Combining southern warmth with unabashed emotion and side-splitting hilarity, Fannie Flagg takes readers back to Elmwood Springs, Missouri, where the most unlikely and surprising experiences of the high-spirited Elner Shimfissle inspire a town to ponder the age-old question: "What is life all about, anyway?"
It's the strangest thing. One minute Elner is up in her tree, picking figs, and the next thing she knows she is off on an adventure she never dreamed of, running into people she never in a million years expected to meet. Meanwhile, back in Elmwood Springs, Elner's high-strung niece Norma faints and winds up in bed with a cold cloth on her head; Elner's neighbour Verbena rushes immediately to the Bible; her truck driver friend, Luther Griggs, runs his eighteen-wheeler into a ditch; and the entire town is thrown for a loop.
In this comedy-mystery, those near and dear to Elner discover something wonderful - and so will Fannie Flagg's lucky readers."
Willkommen zurück in Elmwood Springs, der schrägen, aber doch so typischen amerikanischen Kleinstadt. Heimat einer Ansammlung an Bewohnern, von denen man die meisten eigentlich gerne mal kennenlernen möchte. Allen voran Elner Shimfissle: eine herzensgute Frau, wie sie im Buche steht. Eine liebenswerte Omi, die nach Apfelkuchen riecht und immer den richtigen Ratschlag parat hat. Wo sind eigentlich solche Menschen, wenn man sie mal braucht?
Elner klettert auf jeden Fall eines Morgens auf einen Baum, sticht in einen Hornissenschwarm, fällt runter und stirbt. Ein dummer Unfall, wie er jeden Tag passieren kann. Aber was Elner nach ihrem Sturz passiert, ist nicht mehr alltäglich. Für kurze Zeit gelangt sie in den Himmel, und nachdem man festgestellt hat, dass es dafür eigentlich noch zu früh war, kehrt sie zur Überraschung aller Freunde, Verwandte und Ärzte wieder zurück. Die hatten sich natürlich in der Zwischenzeit schon mit Elners Ableben auseinandergesetzt. Und Elner bringt ein paar Dinge mit zurück, nicht nur die Antwort auf die Frage "Und worum gehts in diesem Leben überhaupt?".
Eine wunderschöne Geschichte über das Leben, das Sterben, verrückte Nachbarn und die Familie. Perfekt für lange Sonntage auf dem Sofa oder, wie in meinem Fall, wenn man mit ner Grippe im Bett liegt. In letzterem Fall kommt man sogar mit den relativ kurzen Kapiteln gut klar, die ich ja ansonsten eigentlich eher für nervig halte ;-).
[Dorothée Büttgen, Februar 08 - Für Kommentare gibt's das Forum]
Weitere Rezensionen bei Bookworm's Lair:
|